Китайский язык входит в китайско-тибетскую (синотибетскую) семью. Он является одним из односложных, сохранившим больше архаических черт, чем другие члены данной группы (тибетский, корейский языки). В китайском языке – до 500 различных слогов-слов, и благодаря разной интонации это число доходит до тысячи. Один и тот же звук имеет часто до 40 значений.
В китайском языке выделяют семь диалектных групп: северная (самая многочисленная – свыше 800 миллионов говорящих), у, сян, гань, хак-ка, юэ, минь. Диалекты различаются фонетически, лексически и частично грамматически, и все же основы грамматики и словарного состава говоров едины. Средством общения носителей диалектов служит нормативный китайский язык, который в Китае называют путунхуа, а в других странах – гоюй. Литературный язык опирается на северные диалекты. Фонетической нормой является пекинское произношение.
Колоссальное влияние Китая на мировую экономику и политику неоспоримо. И оно растет, а вместе с ним усиливается популярность китайского языка.
Его с энтузиазмом изучают все: взрослые, дети, дипломаты, любители восточных единоборств, ученые-лингвисты, поклонники искусства каллиграфии. Так почему же китайский язык получает все большее распространение среди некитайцев?
Существует несколько причин роста популярности китайского языка. После перехода к плановой экономике КНР более 20 лет является мировым лидером по устойчивости темпов роста ВВП. Высокая численность населения (1,3 миллиарда человек) удешевляет стоимость рабочей силы, и данная особенность способствует привлечению в страну иностранных инвестиций. Вступление Китая в 2001 году во Всемирную торговую организацию также позитивно сказалось на экономике государства. Предприниматели из более чем 170 государств мира вкладывают свои деньги в развитие производства в стране. Китайский язык служит одним из шести официальных языков ООН. Путунхуа – официальный письменный и разговорный стандарт языка в КНР, его используют 95% населения страны, а это свыше 1200 миллионов человек (для сравнения: на английском языке говорят около 300 миллионов человек).
Постоянно расширяется сфера сотрудничества России и Китая. Двусторонние взаимовыгодные отношения установились между представителями деловых кругов обеих стран, региональных органов власти, парламентариями, членами разных партий и общественных организаций, учреждениями науки, культуры и образования.
Какие же сегодня существуют способы изучения китайского языка? Расскажем о них читателям.
Речь идет о самостоятельном изучении языка. Плюсы способа состоят в том, что у обучающегося нет четкого расписания. Он может заниматься в любое удобное для него время, например, сидя за рулем автомобиля или прогуливаясь с собакой. Срок обучения зависит исключительно от желания человека и наличия у него свободных часов. Минусом здесь является отсутствие проверки усвоенных знаний преподавателем. Существует несколько пособий для самостоятельного изучения китайского языка:
Это способ изучения языка на специальных курсах. Преимущество его в том, что у обучающегося равномерно развиваются все основные языковые навыки; устная и письменная речь, чтение, восприятие речи на слух (аудирование). Программа курса рассчитана на четыре-семь уровней, продолжительность каждого равна примерно шести месяцам 64-144 часа). Стоимость каждого семестра – около 18-19 тыс. руб. Максимальное число слушателей в группе – 12 человек. Также можно подобрать удобное для занятий время. На уроках используют аудио- и видеоматериалы. К плюсам относятся также возможность общения с другими поклонниками китайского языка и изучение культурных традиций страны. Однако работы только на курсах недостаточно, необходимы регулярные занятия дома.
Изучение языка происходит с репетитором. Положительная сторона такого процесса состоит в том, что заниматься можно в любое удобное для ученика время. Преподаватель полностью контролирует учебный процесс: исправляет ошибки в письменных упражнениях, корректирует произношение, объясняет непонятные моменты столько раз, сколько это необходимо обучающемуся. Трудиться надо и дома. Стоимость услуг репетитора зависит от многих факторов: места преподавания, того, является ли он носителем языка, где он проходил стажировки, и какой у него опыт работы. Средняя цена занятий – от 500 до 1200 руб. за один академический час (45 минут).
Мы имеем в виду изучение языка в лингвистическом вузе. Сегодня преподавание китайского языка ведут не только в Москве и Санкт-Петербурге, но и в Иркутске, Уссурийске, Владивостоке, Благовещенске и Чите, возрождается китаеведение в Казани, где в 1837 году была открыта первая кафедра китайского языка в России. Длительность обучения – пять лет. Плюсы способа заключаются в том, что помимо изучения языка человек получает разносторонние знания по истории, философии и культуре Китая и возможность преподавать язык. Диплом об окончании практически любого вуза позволяет выпускнику вести педагогическую деятельность как в школах, так и в высших учебных заведениях.
Так мы назовем изучение языка непосредственно в Китае. Сделать визу в страну совсем несложно. Сертификат на обучение иностранцев есть более чем у 390 вузов. Обучение обходится примерно в 2500-3000 долл. в год, чаще всего студенты выбирают именно годичный курс стажировки. Преимущества способа состоят в том, что обучающийся полностью окунается в языковую среду, он может смотреть телевизор, читать газеты и журналы, общаться с носителями языка. Есть и другие особенности обучения в Китае. Например, языковой центр Sprachcaffe (www.sprachcaffe.com) в Пекине предлагает пройти курс популярной сейчас во всем мире Тай Чи Чуань – древней китайской гимнастики, основанной на взаимодополняемости противоположных космических сил инь и ян. Тай Чи Чуань включает два параллельных процесса – физические упражнения и медитацию. Также обучающимся предлагают прослушать лекции по живописи.
Это способ изучения языка с его носителем в обмен на занятия русским. Желающих таким образом освоить последний можно найти на тематических интернет-форумах или в вузах, где обучаются иностранцы. Вся информация, как говорится, идет из первых уст, поэтому удается узнать много нового и необычного о стране, но главное – есть возможность регулярно практиковаться. Стоимость учебы зависит от договоренности между людьми. Чаще всего подобное взаимовыгодное сотрудничество – бесплатное. Занятия больше похожи на веселую игру, чем на скучные уроки. Рекомендуем данный вариант как дополнительный ко всем остальным.
Закрепить и реализовать полученные знания можно только на практике. Работать в Китае интересно: иностранец не только зарабатывает деньги и занимается увлекательным делом, но еще и познает совершенно иную культуру. К тому же сегодня китайский рынок труда – один из самых выгодных. В Китай ежегодно приезжают работать свыше 400 тысяч иностранных специалистов. Раньше они были заняты главным образом на производстве, в системе просвещения, в сфере информационного и издательского дела, а в настоящее время работают в разных отраслях промышленности сельского хозяйства, в сфере науки и техники, юриспруденции, финансов, в торговле, участвуют в реализации крупных проектов и административном управлении. У иностранных специалистов есть возможность трудиться во всех городах и провинциях Китая. Зарубежные эксперты играют очень важную роль в развитии экономики страны.
По данным китайского информационного интернет-центра China.org.cn, наиболее востребованными специалистами в стране считаются:
Другой вариант – работа в представительствах. Из наиболее крупных китайских компаний свои представительства в Москве имеют такие фирмы, как Air China (занимается перевозкой пассажиров и товаров из Москвы в Пекин, другие крупные города Китая и в страны третьего мира), Банк Китая, китайская компания по авиационному оборудованию, корпорация "Три девятки 999" (выпуск лекарственных средств) и др. А китайская автомобильная корпорация "Великая стена" намерена инвестировать 70 млн долл. в создание сборочного предприятия в Москве. Эта компания рассматривает российский рынок как один из наиболее перспективных, обладающих огромным потенциалом для реализации автомобилей.
Таким образом, изучение китайского языка – выгодное вложение средств и одновременно укрепление своих позиций на будущем рынке труда. Тем более что сегодня стремительно развивается тенденция изучения второго иностранного языка, и вскоре это явление станет нормой.
По материалам журнала "Обучение&Карьера"
www.d-mir.ru
Поделитесь с друзьями полезной статьей!